翻译
翻译引擎
选择共享服务器使用的翻译引擎。默认为自动 (推荐)。
- 自动 (推荐)
- 引擎1 (质量优先)
- 引擎2 (速度优先)
- 旧引擎
如需使用自己的翻译引擎，请通过 Mod 进行设置。
自动语言检测
选择是否自动检测语言。默认为 ON。
字符识别语言
设置文字识别的对象语言。此项在自动检测语言为 OFF 时有效。
翻译目标语言
设置翻译目标语言。
文字识别和翻译支持的语言如下。
英语、日语、中文（简体）、中文（繁体）、韩语、法语、意大利语、德语、俄语、西班牙语（西班牙）、西班牙语（拉丁美洲）、葡萄牙语（巴西）、葡萄牙语（葡萄牙）、荷兰语、波兰语、罗马尼亚语、瑞典语、斯洛伐克语、斯洛文尼亚语、捷克语、丹麦语、土耳其语、匈牙利语、芬兰语、保加利亚语、希腊语、乌克兰语、泰语、挪威语、阿拉伯语、印地语、印度尼西亚语、越南语、马来语
自动翻译
启用后，当画框保持静止时，会检测画框内的文字，并将译文叠加显示在原文上。默认开启。
- 让画框在静止判定时间内保持不动后，开始检测画框内的文字。
- 捕捉到文字后，画框会变为青色，控制器会振动。
- 翻译完成后，译文会叠加显示在原文的位置上。
如需翻译其他文字，请先通过重新扫描方式中设置的操作解除目标，然后将画框对准下一段文字。
在以下情况下，自动翻译不会生效：
- 录制GIF动画时
- 使用连拍功能时
- 使用摇杆缩放画框时
- 运行教程时（自动翻译的专用练习除外）
运行时机
选择自动翻译运行的模式。默认为翻译模式下。
-
翻译模式下
仅在翻译模式下运行。 -
始终
在拍摄模式、翻译模式、二维代码模式下均会运行。
重新扫描方式
选择在捕捉到文字期间(画框为青色时)解除目标并重新瞄准下一段文字的方式。默认为扳机。
-
扳机
短按用于切换模式的扳机即可解除目标。捕捉到文字期间，模式图标会变为重新扫描用的图标，短按也不会切换模式。 -
距离
当左右任意一只手的移动距离超过重新扫描的移动距离时，解除目标。
解除目标时控制器会振动，经过静止判定时间后会重新开始检测文字。
重新扫描的移动距离
当重新扫描方式为距离时，设置解除目标所需的手部移动距离。可在2〜15cm范围内设置，默认为5cm。
当重新扫描方式为扳机时无法设置。
静止判定时间
设置画框静止后到开始检测文字所需的时间。可在0.2〜2.0秒范围内设置，默认为0.6秒。
此设置同样适用于二维码的自动扫描。
自动翻译关闭时此项不会显示，但设置的值仍会用于自动扫描。
防抖
启用后，在捕捉到文字期间会将画框从手部抖动中吸附固定，保持静止状态。默认开启。
当重新扫描方式为扳机时，仅在译文显示之前进行防抖。
推测原文的配色
启用后，会根据原文的配色推测译文的背景色和文字颜色进行显示。默认开启。
关闭时，以黑色背景白色文字显示。
朗读功能
启用翻译结果或识别到的原文的语音朗读。默认开启。关闭后，面板朗读按钮和自动翻译的自动朗读均会禁用，正在播放的朗读也会停止。
生成语音需要互联网连接。需要朗读的文本和语言会发送至服务器以生成音频。每个账户设有每日和每月使用上限，达到上限后无法生成新音频。
显示朗读按钮
在翻译结果面板上显示朗读按钮。默认开启。请参阅面板朗读操作。
朗读自动翻译的译文
自动翻译在画框内显示译文时，自动朗读。默认关闭。需要同时开启自动翻译和朗读功能。
重新显示最近重复使用的翻译结果时，不会再次自动朗读。教程期间不会自动朗读。译文消失后朗读仍会继续；开始另一段朗读时，上一段音频会停止。
朗读音量
设置朗读音量，范围为1〜100%，默认为100%。同时受主音量影响，实际音量为两个设置值的乘积。
自动将翻译结果复制到剪贴板
选择是否将翻译结果自动复制到剪贴板。
忽略换行符和段落
启用后，在执行文字识别时忽略换行和段落，将其作为单行字符串识别。
仅执行图像识别操作
启用后，不进行翻译，仅将文字识别结果显示在面板上。
本地OCR
在本设备上进行文字识别时使用的模式。默认为自动。
此版本固定为自动，无法在设置画面中切换为质量或速度。
| 模式 | 行为 |
|---|---|
| 自动 | 根据运行环境使用不同配置。普通 PC 的文字检测使用精度优先模型，文字识别使用速度优先模型；Steam Frame（Proton）两者均使用速度优先模型。 |
| 质量 | 文字检测和识别均优先精度。 |
| 速度 | 文字检测和识别均优先处理速度。 |
不会继承以前的medium / small选择。如果不存在新设置，则使用自动。
- 如果本地识别结果可信度较低，或本地OCR无法初始化，则改由服务器进行文字识别。
- 达到服务器OCR的每月上限后，仅使用本地OCR。即使本地识别失败，也不会再次向服务器发送图像。
- 启用 Vision Mod 期间，由 Mod 进行文字识别，此设置不生效。
- 这是设备专属设置，不会进行云同步。